БҰҰ Түркияның өтініші бойынша елдің жаңа атауын бекітті

ЖЕНЕВА. 2 маусым. Біріккен Ұлттар Ұйымы Түркия мемлекетінің өтінішімен елдің ағылшын тіліндегі атауын бекітті. Бұл туралы Ulysmedia.kz хабарлады.

Бұдан былай осы кезге дейін қолданылып келген Republic of Turkey атауы орнына Republic of Türkiye деп жазылып, көрсетілетін болды.

Еске сала кетейік, бұдан бұрын Түркия Сыртқы істер министрі Мевлют Чавушоглу халықаралық ұйымдарға ел атауының жаңа емлесін бекіту туралы өтініш жолдағанын айтқан болатын.

Оның сөзінше, бұл «елдің әлемдік аренадағы беделін арттыру үшін» қажет. Мұның үстіне, «Turkey» сөзі, ағылшын тілінен аударғанда, «күркетауық» деген мағынаны білдіреді. Түрік елі мұндай ұғымға телінгенмен келіспейтінін айғақтады.

Мемлекеттің атауы Түркия президент Тайип Реждеп Ердоғанның жарлығымен 2021 жылғы желтоқсанда өзгертілген еді. Осыдан кейін елде өндірілген барлық тауарлар Made in Türkiye белгімен шығарыла бастады. Бірақ халықаралық деңгейде